Discover these restaurants with French comfort food made from farm-fresh local ingredients - along with places to find Cajun and Creole-inspired eats.